Lo que quedó registrado
En el chat de hoy aparecen through, along / across, built, write / wrote / written, la oración the teacher told us not to open the window, el fragmento had been waiting, las expresiones españolas he estado trabajando y llevo trabajando, y We havent seen them since yesterday. También aparece europe, sin explicación adicional.
Después de la clase, la tutora envió Present_perfect_vs_cont_hw.pdf. Ese archivo confirma que la tarea contrasta el present perfect con el present perfect continuous. No podemos saber, a partir de estas notas, qué frases dijo la alumna ni cuáles fueron correcciones de un error suyo. Los ejemplos que siguen son explicaciones y práctica nuevas, apoyadas en esas fuentes.
Guía breve para la tarea
Present perfect: have / has + participio. Puede destacar un resultado actual, una cantidad lograda, una experiencia o un estado que continúa.
- Ejemplo nuevo: I have written two messages. Importa cuántos mensajes hay como resultado.
- Del chat, con mayúsculas y apóstrofo normalizados: We haven't seen them since yesterday. = No los hemos visto desde ayer.
- Since introduce el punto de inicio: since yesterday. For introduce una duración: for two days.
Present perfect continuous: have / has been + verbo en -ing. Destaca una actividad y su duración, o una actividad reciente con señales visibles ahora. Puede seguir en curso o haber terminado hace poco.
- Ejemplo nuevo que desarrolla las expresiones españolas del chat: I have been working for two hours. = Llevo dos horas trabajando.
- Contraste nuevo: I have written two messages pone el foco en el resultado; I have been writing messages pone el foco en la actividad. La forma continua, por sí sola, no dice cuántos mensajes están terminados.
No elijas solo por una palabra suelta como for, since o today: pensá qué quiere destacar la oración. Con verbos como live y work, ambas formas pueden ser posibles según el contexto. Los verbos de estado, como know, normalmente se usan en forma simple para ese significado. Estas son orientaciones para resolver la hoja, no sus respuestas.
Otros fragmentos de la clase
- Through: pasar por el interior de algo y salir al otro lado. Ejemplo nuevo: Walk through the tunnel.
- Along: seguir el recorrido de algo. Ejemplo nuevo: Walk along the river.
- Across: pasar de un lado al otro. Ejemplo nuevo: Walk across the street. Las notas no traen las oraciones originales: estos sentidos son una explicación didáctica, no contexto recuperado.
- Build → built → built; write → wrote → written. El chat aporta built y las tres formas de write. Ejemplos nuevos: They built a bridge. / I wrote a note yesterday. / I have written a note.
- Tell someone not to do something: The teacher told us not to open the window. La tutora escribió esta oración; sirve para reconocer una instrucción negativa referida. No consta cuál fue la frase previa de la alumna.
- Had been waiting es un fragmento de past perfect continuous: sitúa una espera antes de otro punto del pasado. Falta la oración completa, así que no reconstruimos una historia ni lo confundimos con have been waiting.
El plan activo de la semana 12 sigue priorizando el pasado simple irregular y una narración breve. Built y wrote encajan con ese objetivo. El contraste de los perfectos se explica porque está en la tarea real; no supone un nuevo nivel confirmado ni reemplaza la secuencia del plan. La estructura con had been waiting queda como reconocimiento breve.
Tarea de la tutora
La hoja tiene 55 ejercicios en tres páginas, ya transcritos en un formulario:
- A, 1–25: completar con la forma indicada del verbo.
- B, 26–35: elegir entre dos opciones.
- C, 36–45: reescribir las oraciones según la consigna original.
- D, 46–55: completar minidiálogos.
Se conservan las palabras del PDF y sus variantes, como holiday, flat y film. No se añadieron soluciones ni respuestas de la alumna. En la sección C, algunas frases pueden ser gramaticales en otro contexto; conviene contrastar el matiz con Alianna en lugar de deducir que toda forma simple es incorrecta. El PDF original sigue disponible junto al formulario.
Límites de la reconstrucción
Las notas son fragmentarias. No se recuperaron métricas, audios, una grabación, un resultado de examen ni un diagnóstico de pronunciación. La palabra europe no permite saber qué se practicó. El archivo conserva solo el chat de esta clase hasta el momento de captura; las clases del 9 y 10 de noviembre son distintas y no se mezclan aquí. Si Preply vuelve a ofrecer el recap, podrá incorporarse al mismo ID, conservando estas fuentes y marcando lo que cambie.
